Pandas Series.str.translateの代替方法で文字列操作をもっと効率的に!


使い方

import pandas as pd

# 翻訳テーブルを作成
translation_table = str.maketrans("aeiou", "AEIOU")

# Series を作成
data = ["Hello", "World", "!"]
series = pd.Series(data)

# 翻訳
translated_series = series.str.translate(translation_table)

print(translated_series)

出力

0    H3LL0
1    W0RLD
2    !
Name: 0, dtype: object

詳細

  • Series.str.translate は、パフォーマンスが速いため、大量の文字列を処理するのに適しています。
  • 特殊文字をエスケープする
  • 小文字を大文字に変換する
  • 大文字を小文字に変換する
  • 特定の文字を別の文字に置き換える
  • 特定の文字をすべて削除する


特定の文字をすべて削除

import pandas as pd

# データを作成
data = ["This is a sample text.", "Hello, World!", "Python programming"]
series = pd.Series(data)

# 特定の文字を削除する翻訳テーブルを作成
to_be_deleted = "aeiou"
translation_table = str.maketrans(to_be_deleted, " "*len(to_be_deleted))

# 文字列を削除
translated_series = series.str.translate(translation_table)

print(translated_series)

出力

0    Ths s  smp  txt.
1    Hll, Wrld!
2    Pythn prgrmmng
Name: 0, dtype: object

特定の文字を別の文字に置き換える

import pandas as pd

# データを作成
data = ["This is a sample text.", "Hello, World!", "Python programming"]
series = pd.Series(data)

# 特定の文字を別の文字に置き換える翻訳テーブルを作成
translation_table = str.maketrans("aeiou", "AEIOU!")

# 文字列を置き換える
translated_series = series.str.translate(translation_table)

print(translated_series)

出力

0    Th!s !s  s!mpl! t!xt.
1    H!ll!, W!rld!
2    Pyth!n pr!gr!mm!ng
Name: 0, dtype: object

大文字を小文字に変換

import pandas as pd

# データを作成
data = ["THIS IS A SAMPLE TEXT", "HELLO, WORLD!", "PYTHON PROGRAMMING"]
series = pd.Series(data)

# 大文字を小文字に変換する翻訳テーブル
translation_table = str.maketrans(string.uppercase, string.lowercase)

# 文字列を小文字に変換
translated_series = series.str.translate(translation_table)

print(translated_series)

出力

0    this is a sample text
1    hello, world!
2    python programming
Name: 0, dtype: object

小文字を大文字に変換

import pandas as pd

# データを作成
data = ["this is a sample text", "hello, world!", "python programming"]
series = pd.Series(data)

# 小文字を大文字に変換する翻訳テーブル
translation_table = str.maketrans(string.lowercase, string.uppercase)

# 文字列を大文字に変換
translated_series = series.str.translate(translation_table)

print(translated_series)

出力

0    THIS IS A SAMPLE TEXT
1    HELLO, WORLD!
2    PYTHON PROGRAMMING
Name: 0, dtype: object

特殊文字をエスケープ

import pandas as pd

# データを作成
data = ["This is a sample text with special characters: @#$%^&*", "Hello, World!", "Python programming"]
series = pd.Series(data)

# 特殊文字をエスケープする翻訳テーブルを作成
translation_table = str.maketrans({"@": "\\@", "#": "\\#", "$": "\\$", "%": "\\%", "^": "\\^", "&": "\\&", "*": "\\*"})

# 文字列をエスケープ
translated_series = series.str.translate(translation_table)

print(translated_series)

出力

0    Th!s !s  s!mpl! t!xt w!th sp!c!@l ch!r!ct!rs: \\@#$%^&\\*
1    H!ll!, W!rld!
2    Pyth!n pr!gr!mm!ng
Name: 0, dtype: object
  • 上記のコードは、pandas.Series.str.translate メソッドを使用して、さまざまな文字列操作を実行する方法を示しています。


正規表現

  • 欠点:
    • 正規表現の構文が複雑で習得が難しい
    • "pandas.Series.str.translate" よりも処理速度が遅い場合がある
  • 利点:
    • より複雑な文字列操作が可能
    • 特定のパターンに一致する文字列のみを処理できる
import pandas as pd

# データを作成
data = ["This is a sample text.", "Hello, World!", "Python programming"]
series = pd.Series(data)

# 正規表現を使用して特定の文字を削除
pattern = "[aeiou]"
translated_series = series.str.replace(pattern, "", regex=True)

print(translated_series)

出力

0    Ths s  smp  txt.
1    Hll, Wrld!
2    Pythn prgrmmng
Name: 0, dtype: object

ループ

  • 欠点:
    • 複雑な文字列操作には不向き
    • コードが冗長になる可能性がある
  • 利点:
    • コードがシンプルで理解しやすい
    • 処理速度が速い場合がある
import pandas as pd

# データを作成
data = ["This is a sample text.", "Hello, World!", "Python programming"]
series = pd.Series(data)

# ループを使用して特定の文字を削除
translated_series = []
for text in series:
    new_text = ""
    for char in text:
        if char not in "aeiou":
            new_text += char
    translated_series.append(new_text)

print(pd.Series(translated_series))

出力

0    Ths s  smp  txt.
1    Hll, Wrld!
2    Pythn prgrmmng
dtype: object

lambda 関数

  • 欠点:
    • 複雑な文字列操作には不向き
    • 匿名関数を使用するため、コードが分かりにくくなる場合がある
  • 利点:
    • コードが簡潔で読みやすい
    • ループよりも処理速度が速い場合がある
import pandas as pd

# データを作成
data = ["This is a sample text.", "Hello, World!", "Python programming"]
series = pd.Series(data)

# lambda 関数を使用して特定の文字を削除
translated_series = series.str.translate(lambda char: char if char not in "aeiou" else "")

print(translated_series)

出力

0    Ths s  smp  txt.
1    Hll, Wrld!
2    Pythn prgrmmng
Name: 0, dtype: object

カスタム関数

  • 欠点:
    • コードが冗長になる可能性がある
    • 処理速度が遅くなる場合がある
  • 利点:
    • 複雑な文字列操作を自由に定義できる
    • コードを再利用しやすい
import pandas as pd

# データを作成
data = ["This is a sample text.", "Hello, World!", "Python programming"]
series = pd.Series(data)

# 特定の文字を削除するカスタム関数を作成
def remove_vowels(text):
    new_text = ""
    for char in text:
        if char not in "aeiou":
            new_text += char
    return new_text

# カスタム関数を使用して文字列を削除
translated_series = series.apply(remove_vowels)

print(translated_series)
0    Ths s  smp  txt.
1    Hll, Wrld!
2    Pythn prgrmmng
dtype: object